首页 GAME 暗黑3 / DIABLO3

更新檔 2.2.0 正式上線

2015-04-09

更新檔 2.2.0 正式上線

《暗黑破壞神 III》2.2.0 更新檔的 PC 版、PlayStation 4版和 Xbox One 版已在亞洲地區正式上線！

重要訊息：請注意，你必須等到所在地區開放新版本後才能下載 2.2.0 版更新檔。假如你從歐洲或者亞洲客戶端登入，你必須等到最新版本在你的區域開放後才能安裝更新檔。

《暗黑破壞神 III》2.2.0.30687版更新檔

請前往我們的技術支援專區參考已知問題。

內容：

改版重點
一般
職業
- 野蠻人
- 聖教軍
- 狩魔獵人
- 武僧
- 巫醫
- 秘術師
物品
- 職業專屬物品
- 新賽季傳奇物品
- 錯誤修正
成就
冒險模式
- 涅法雷姆秘境
- 錯誤修正
製作
- 靈諭師
怪物
使用者介面

改版重點

三種全新的盜寶哥布林已經闖入聖休亞瑞。抓住他們的人就能獲得豐碩的財寶！
製作寶石和物品時，將會一次全部製作出來
在宏偉秘境單人模式超越自己的最佳紀錄，可以提高血岩碎片持有上限
新增兩種傳奇藥水、兩個新傳奇寶石，以及許多全新或調整過的傳奇能力
六個職業的許多套裝已獲得重大改良。此外，野蠻人、狩魔獵人與秘術師已新增職業套裝

一般

遊戲已加入新賽季獎勵，包括兩件塑形裝備、一支旌旗，以及一個全新的頭像外框
改善拾取大量物品的方式
- 設計師說明： 我們在這個版本審慎評估了自動拾取的規則。一開始，我們想加入自動拾取的選項，但深入探討後，我們發現徹底改掉原先的拾取方式才是較為合理的改變。我們想避免玩家能夠自動拾取製作材料和寶石，但上個版本推出的某些盜寶哥布林卻讓玩家在拾取物品時必須點個不停。於是我們加入了一次拾取多樣相同類型物品的方式，讓大家在拾取大量戰利品時，還能保有拾取寶物的動作感。
- 普通的生命藥水已從遊戲中移除
  - 快捷列的生命藥水欄位現在換成一罐無盡生命藥水，可恢復你最大生命值的60%
  - 傳奇無盡藥水的功能不受影響
- 拾取製作材料時，同時會拾取附近20碼內其他同類型的製作材料
- 拾取寶石時，同時會拾取附近20碼內其他同類型的寶石
各章節的城鎮內已新增衣櫃，位置在靈諭師米瑞姆的附近
- 點擊衣櫃會開啟新的造型視窗，讓玩家選用帳號已解鎖的翅膀、寵物、旌旗和頭像外框

職業

設計師說明：
- 這次改版每個職業都獲得了一些調整，其中許多都是為了配合新套裝和傳奇物品，或者根據現有套裝的更動而做的改變。
野蠻人
- 主動技能
  - 先祖之鎚
    - 技能符文 - 轟響雷鳴
      - 現在應可更確實擊中野蠻人前方的鄰近敵人
  - 撕裂
    - 技能符文 - 凍傷
      - 錯誤修正
        
        修正符文效果無法提高此技能傷害的問題
  - 旋風斬
    - 範圍從8碼提高至9碼
    - 施放其他技能後能更快施放這個技能
    - 技能符文 - 狂風沙
      - 狂風沙的產生速度會隨著你的攻擊速度而調整
      - 現在會比較容易預測狂風沙的行進路線
- 被動技能
  - 鋼鐵膽識
    - 已被重新設計：
      - 當受到足以致命的傷害時，你將恢復至15%的生命值。在此效果觸發後的3秒內，你受到的傷害將降低95%，並且對所有控場效果免疫
        
        此效果每60秒可觸發一次

聖教軍
- 主動技能
  - 希望律令
    - 主動效果的持續時間自3秒延長至5秒
    - 技能符文 - 時間凍結
      - 已被移除
      - 取代為：
        
        虔信之允
        
        強化律令同時會使你受到的所有非物理傷害降低25%
  - 制裁
    - 技能符文 - 速攻
      - 觸發係數提高
    - 技能符文 - 怒擊
      - 觸發係數提高
    - 技能符文 - 回復
      - 觸發係數提高
    - 技能符文 - 怒吼
      - 觸發係數提高

狩魔獵人
- 主動技能
  - 復仇箭雨
    - 技能符文 - 詛咒之影
      - 持續時間自5秒縮短至2秒
        
        備註：造成的總傷害不變
      - 這個符文造成傷害的速度會加快
    - 技能符文 - 影獸空襲
      - 持續時間自5秒縮短至4秒
        
        備註：造成的總傷害不變
    - 技能符文 - 蜂擁潰敵
      - 持續時間自6秒縮短至3秒
        
        備註：造成的總傷害不變
  - 衛哨
    - 現在會顯示一個增益圖示，顯示你目前啟用的衛哨數
  - 煙幕
    - 技能冷卻時間自3秒縮短至1.5秒
    - 這個技能會在持續時間結束後才開始冷卻
    - 技能符文 - 隱身粉
      - 技能冷卻時間自8秒縮短至6秒
  - 掃射
    - 施放其他技能後能更快施放這個技能

武僧
- 主動技能
  - 瞬影打
    - 瞬影打的動作如今會更快完成
    - 錯誤修正
      - 修正以瞬影打進行短距離移動時，無法確實擊中敵人的問題
  - 斷空波
    - 技能符文 - 一氣三化
      - 錯誤修正
        
        修正第三擊無法將敵人擊飛至空中的問題
  - 天地元靈
    - 現在擁有和你一樣的攻擊速度
  - 暴風奔襲
    - 施放其他技能後能更快施放這個技能
  - 明鏡止水
    - 冷卻時間自20秒縮短至16秒
    - 這個技能會在持續時間結束後才開始冷卻
- 被動技能
  - 瀕死覺悟
    - 已被重新設計：
      - 受到致命傷害時，你不會死亡，而會恢復至生命值上限的35%與精氣上限的35%，並且對傷害和控場效果免疫，持續2秒
        
        此效果每60秒可觸發一次
  - 洞燭機先
    - 錯誤修正
      - 修正如果第一擊將敵人生命值降至75%以下，會無法獲得攻擊速度加成的問題

巫醫
- 主動技能
  - 鬼娃大軍
    - 技能符文 - 鬼娃伏擊
      - 每個鬼娃在召喚出來時對敵人造成的武器傷害從250%提高為680%
  - 蝕魂
    - 技能符文 - 噬靈之魂
      - 每秒生命恢復自2682點提高至4291點
      - 傷害類型從冰寒變為火焰
    - 技能符文 - 怨毒之魂
      - 錯誤修正
        
        修正符文效果無法提高此技能傷害的問題
  - 妖術
    - 妖術現在會將12碼範圍內所有敵人變成雞，而非只有一個敵人受影響
    - 提高敵人受妖術影響以及友方獲得治療的最大範圍
    - 鬼娃薩滿施展妖術的最短間隔時間從3秒延長至4秒
    - 敵人受妖術影響的時間自4秒縮短至3秒
  - 疫病蟾蜍
    - 技能符文 - 天降蟾蜍
      - 觸發係數降低
  - 靈行術
    - 冷卻時間自15秒縮短至12秒
    - 這個技能會在持續時間結束後才開始冷卻
  - 魂靈收割
    - 每收割一個敵人可獲得的智力加成從2%提高為3%
    - 技能符文 - 魂魄凋零
      - 已被重新設計：
        
        現在會使你的護甲值提高30%，同時使敵人的移動速度降低80%
  - 召喚殭屍犬
    - 技能符文 - 最終獻禮
      - 已被移除
      - 取代為寒冰刺骨
        
        殭屍犬在攻擊或者受到攻擊時，會對敵人造成冰冷效果，持續3秒，並且使敵人受到的所有傷害提高15%
- 被動技能
  - 鬼娃巫咒
    - 觸發機率從10%提高至15%
    - 巫咒鬼娃的傷害如今可獲得在召喚當下你數值最高的元素傷害加成

秘術師
- 主動技能
  - 時間緩滯
    - 現在會施放在你指定的地點，施放距離為60碼
    - 技能符文 - 扭轉時空
      - 已被移除
      - 取代為精疲力竭
        
        敵人進入時間緩滯的效果範圍時，造成的傷害降低25%
    - 技能符文 - 扭曲時空
      - 傷害加成從10%提高至15%
- 被動技能
  - 秘法充能
    - 錯誤修正
      - 修正拾取榮耀之球會消耗靈光的問題
      - 修正與NPC對話時，靈光會消失的問題

物品

設計師說明：
- 野蠻人、狩魔獵人和秘術師新增一套職業套裝。此外，所有職業至少都有一套現有的職業套裝獲得了更新。
- 這次改版推出許多全新的傳奇戒指。我們希望這些新戒指能讓玩家探索更多新奇刺激的角色玩法。
- 許多現有裝備的傳奇能力已獲得改善，或者擁有新的能力。請注意這些改變並不會溯及既往，僅適用於2.2.0版本之後獲得的物品。我們的原則是盡量不改變現有的傳奇物品，但套裝則通常不在此限。這是因為套裝彼此息息相關，而新增一個套裝會強迫已擁有整套裝備的玩家重新收集裝備。
提高戒律上限的物品屬性現在會出現於弓和弩，不再僅限於弩槍
製作的稀有等級物品已不再屬於帳號綁定。
安達莉爾的面貌
- 劇毒新星造成的武器傷害自100-130%提高至350-450%
弧石戒指
- 全新傳奇戒指
  - 在所有裝備這個物品的角色之間定期發出閃電，造成1000-1500%武器傷害
血繫手足
- 全新傳奇雙手劍
  - 有15-20%的機率格擋攻擊
  - 格擋攻擊時，該次受到的傷害降低30%
  - 格擋攻擊後，你下一次攻擊造成的傷害提高30%
閒散之靴
- 每秒生命恢復自500點提高至10000點
- 堆疊次數從8次降低至4次
無盡吸血藥水
- 擊中生命恢復從1500-3000點提高至15000-20000點，持續5秒
無盡殘殺藥水
- 擊殺生命恢復從4000-8000點提高至40000-50000點，持續5秒
無盡恢復藥水
- 額外獲得的生命值從25000-45000點提高至75000-100000點，持續5秒
無盡活力藥水
- 全新傳奇藥水
  - 當你的生命值低於50%，能回復你主要能量上限的20-30%
意志之壘
- 2件套裝加成
  - 已被重新設計：
    - 在施展產生能量的攻擊或主要技能後，造成的傷害提高50%，持續5秒
    - 每次施展消耗能量的攻擊在第一次命中時，會使你造成的傷害提高50%，持續5秒
克里森船長的飾衣
- 2件套裝加成
  - 每秒生命恢復自2000點提高至6000點
元素嘉年華
- 全新傳奇戒指
  - 單一元素傷害提高150-200%，持續4秒
    - 此效果視各職業可使用的元素，依下列順序輪替：秘法、冰寒、火焰、神聖、電擊、物理、毒素
      - 注意：聖教軍不包含冰寒屬性
謝爾曼腰索
- 混亂區域的持續時間自2-4秒延長至3-4秒
- 大幅提高觸發機率
墮落的灰燼使者
- 全新傳奇雙手劍
  - 擊殺敵人有機會召喚一個骷髏為你戰鬥
  - 當你召喚5個骷髏時，每個骷髏將會爆炸造成1000%武器傷害，並且使這把劍暫時轉化為灰燼使者
  - 灰燼使者的攻擊會灼燒敵人，造成4500-6000%武器傷害值的神聖傷害
守魂披肩
- 飛舞刀刃的武器傷害自200%提高至750-900%
- 擊中時產生爆炸的機率自15-35%提高自25-35%
- 範圍自10碼提高至20碼
- 大幅縮短預設冷卻時間
衛斯馬屈之禦
- 衝鋒的狼造成的武器傷害自300-400%提高至800-1000%
銀粧刀
- 全新傳奇匕首
  - 攻擊生命值低於17-20%的敵人可使其凍結3秒
踏火行靴
- 燃燒的地面所造成的傷害自每秒100%武器傷害提高至300-400%武器傷害
守護者的險境
- 2件套裝加成
  - 每秒生命恢復自2000點提高至8000點
引劍
- 全新傳奇單手劍
  - 在擊殺精英怪群後15秒內，技能的冷卻時間縮短8-10秒
混沌界環
- 死亡時觸發的爆炸武器傷害自200-800%往上調整
- 不再受技能係數的影響
夸夏仰
- 惡臭造成的傷害從240-320%武器傷害提高至450-550%武器傷害
- 持續時間自10秒縮短至5秒
- 大幅縮短預設冷卻時間
連環戒
- 此物品召出的盜寶哥布林助手現在擁有更大的拾取範圍
- 物品召出的盜寶哥布林助手在前往撿拾物品時跑得更快
- 錯誤修正
  - 修正裝備此物品的玩家死亡時，玩家會收到擊殺盜寶哥布林聊天訊息的問題
  - 修正裝備此物品的玩家死亡時，玩家會獲得盜寶哥布林軼聞書的問題
拉瑪蘭迪的獻禮
- 現在可堆疊至100個
飛刀束帶
- 飛刀武器傷害自275-350%提高至500-650%
- 觸發機率自25%提高至100%
史恰佛之鎚
- 已被重新設計：
  - 施放電擊技能可獲得閃電充能，對附近的敵人每秒造成650-850%武器傷害值的電擊傷害，持續5秒
瑟伯之夢魘
- 現在會對附近所有敵人施放蝕魂
  - 備註：法術效果只會顯示在5個敵人身上
- 大幅提高蝕魂的施放範圍
穹蒼分斷
- 閃電造成的武器傷害自150-180%提高至600-750%
- 大幅縮短預設冷卻時間
聖阿契伍的戰帖
- 已被重新設計：
  - 精英怪群首次對你造成傷害時會產生護盾，可吸收相當於你生命值上限120-150%的傷害，持續15秒
命運戒護
- 昏迷機率自13-17%提高至25-35%
許多現有的傳奇物品已獲得獨特的全新傳奇能力
- 注意：已經存在的物品將不會受到以下的更新影響。只有在新版本獲得的物品才會增加新的傳奇能力
- 破碎誓言
  - 新增傳奇能力
    - 連續五次攻擊未造成爆擊時，你的爆擊機率提高100%，持續3秒
- 核眼之戒
  - 新增傳奇能力
    - 殺死怪物時有機會產生一個凝聚力量的區域站在區域中時傷害會提高35-40%
職業專屬物品
- 野蠻人
  - 布爾凱索的誓言
    - 已被重新設計：
      - 2件套裝加成
        
        每秒產生的怒氣提高10點
        
        旋風斬攻擊期間，攻擊速度和移動速度提高 30%
  - 不朽之王的碎岩者
    - 新增第5個主要屬性：先祖召喚的傷害提高45-60%
  - 不朽之王的呼喚
    - 新增了套裝護腿
    - 已被重新設計：
      - 4件套裝加成
        
        每當使用攻擊技能消耗 10 點怒氣時，可使狂戰之怒和先祖召喚的冷卻時間縮短3秒
      - 6件套裝加成
        
        新套裝加成
        
        在你同時獲得狂戰之怒和先祖召喚的效果期間內，造成的傷害提高100%
  - 荒野之怒
    - 全新套裝
      - 2件套裝加成
        
        撕裂的傷害提高500%，持續時間延長至15秒
      - 4件套裝加成
        
        旋風斬攻擊期間所受到的傷害降低40%
      - 6件套裝加成
        
        旋風斬獲得狂風沙符文的效果，狂風沙的傷害提高到2500%武器傷害
- 聖教軍
  - 刨劫金枷
    - 每擊中一個敵人可獲得的聖怒從3-4點提高至4-6點
  - 羅蘭的遺產
    - 已被重新設計：
      - 2件套裝加成
        
        每次使用盾牌猛擊和聖光掃擊可使你的律令和防禦技能冷卻時間縮短1秒
      - 4件套裝加成
        
        傷害加成從100%提高至500%
        
        傷害加成現在可疊加
      - 6件套裝加成
        
        每一層堆疊的攻速加成從20%提高到30%
  - 德拉空的教誨
    - 全新傳奇護腕
      - 當盾牌猛擊擊中3個以下的敵人時，傷害提高150-200%，並且返還25%的聖怒消耗
  - 超究武神霸帶
    - 全新傳奇腰帶
      - 對周圍施展斬擊
- 狩魔獵人
  - 暴雨如注
    - 全新傳奇腰帶
      - 復仇箭雨會召喚出一頭兇猛的影獸，造成3000-4000%武器傷害
  - 娜塔亞的滅屠
    - 新增第5個主要屬性，復仇箭雨的傷害提高20-25%
  - 娜塔亞的復仇
    - 新增了套裝手套與護腿
    - 已被重新設計：
      - 2件套裝加成
        
        每次施展主要技能或是施展消耗能量的攻擊第一次命中時，復仇箭雨的冷卻時間便縮短2秒
      - 4件套裝加成
        
        復仇箭雨造成的傷害提高100%
      - 6件套裝加成
        
        新套裝加成
        
        使用復仇箭雨後，造成的傷害提高400%，受到的傷害降低30%，持續5秒
  - 歐林之鍊
    - 全新傳奇腰帶
      - 使用騰躍會散落釘爪刺
  - 邪瀆精華
    - 全新套裝
      - 2件套裝加成
        
        你的憎恨產生技能可同時產生1點戒律
      - 4件套裝加成
        
        你周圍10碼內沒有敵人時，獲得20%傷害減免，攻擊傷害提高20%，持續4秒
      - 6件套裝加成
        
        每擁有1點戒律，你的憎恨產生技能和多重射擊造成的傷害提高15%
  - 奪禽目
    - 飛禽的武器傷害從100%提高至500%
    - 現在遭飛禽擊中的敵人會陷入混亂，持續2秒
    - 你也可能對手上的弓射出飛禽而感到困惑（或者覺得很好玩？ ）
- 武僧
  - 殷娜的真言
    - 新增了套裝手套與靴子
    - 已被重新設計：
      - 2件套裝加成
        
        使天地元靈的被動效果和真言的基礎被動效果提高100%
      - 6件套裝加成
        
        新套裝加成
        
        當你施展颶風轉、爆裂掌、雲龍擺尾、七星閃和金鐘破時，天地元靈也會一同使用這些技能
  - 殷娜的懲戒
    - 新增第5個主要屬性，天地元靈的傷害提高20-25%
  - 狂石
    - 錯誤修正
      - 修正在以七星閃造成傷害後施展爆裂掌的問題
  - 千颶戰甲
    - 已被重新設計：
      - 2件套裝加成
        
        你的精氣累積技能提高25%攻擊速度以及300%傷害
      - 4件套裝加成
        
        瞬影打現在消耗75點精氣，但可返還一次使用機會
      - 6件套裝加成
        
        你的精氣累積技能可使瞬影打的傷害提高至12500%武器傷害，持續6秒
        
        當提高武器傷害的效果作用時，快捷列瞬影打的技能圖示會發光
- 巫醫
  - 魂縈束腰
    - 全新傳奇腰帶
      - 蝕魂會額外放出1個魂靈
  - 魔胎
    - 召喚殭屍犬的時間從4-6秒縮短到2秒
    - 新增第5個主要屬性，獻祭的傷害提高20-25%
  - 玉魂師的戰甲
    - 2件套裝加成
      - 新套裝加成
        
        當蝕魂命中一名已受蝕魂影響的敵人時，立即造成相當於蝕魂10秒的傷害
    - 4件套裝加成
      - 新套裝加成
        
        魂靈收割獲得所有符文的效果
    - 6件套裝加成
      - 引爆的持續傷害時間從30秒延長為40秒
  - 提克蘭之面
    - 現在會顯示一個增益圖示，說明懼靈效果的持續時間
  - 祖妮瑪莎的縈繞
    - 新增了套裝手套與護腿
    - 已被重新設計：
      - 2件套裝加成
        
        解除鬼娃大軍的持續時間限制
      - 4件套裝加成
        
        每1個存活的鬼娃，可以讓你和你的寵物受到的傷害降低2%
      - 6件套裝加成
        
        新套裝加成
        
        你的法力消耗技能擊中敵人時，可使你的寵物對該敵人造成的傷害提高275%，持續4秒
  - 祖妮瑪莎的骨串
    - 新增第5個主要屬性，鬼娃大軍的傷害提高20-25%
  - 卓越腰帶
    - 全新傳奇腰帶
      - 以法力消耗技擊中敵人時，召喚一個巫咒鬼娃
- 秘術師
  - 德瑟雷的至高傑作
    - 全新套裝
      - 2件套裝加成
        
        施展秘法光球、能量旋風、魔法飛彈或電能脈衝會使時間緩滯的冷卻時間縮短2秒
      - 4件套裝加成
        
        受時間緩滯影響的敵人每秒受到2000%的武器傷害
        
        此傷害類型決定於你裝備上最高的元素傷害加成
      - 6件套裝加成
        
        秘法光球、能量旋風、魔法飛彈和電能脈衝對受你時間緩滯影響的敵人所造成的傷害提高750%
  - 不死鳥的華服
    - 已被重新設計：
      - 2件套裝加成
        
        當你死亡時，一枚隕石會從天而降使你復活。此效果有300秒的冷卻時間
        
        從天而降的隕石如今為熔火衝擊隕石
        
        錯誤修正
        
        修正死亡未消去冷卻減益效果的問題
      - 4件套裝加成
        
        你的火焰法術會使最多3個敵人爆炸，對10碼內的敵人造成400%武器傷害值的火焰傷害
  - 亞莉絲的冰環
    - 錯誤修正
      - 修正在裝備此物品後，有時會使寒冰護甲 - 冰晶強護層數下降的問題
  - 妮爾芙的誇耀
    - 全新傳奇靴子
      - 隕石術的傷害提高100%
      - 隕石術擊中3個以下的敵人時，傷害提高150-200%
  - 塔拉夏的法理
    - 新增了套裝手套與護腿
    - 已被重新設計：
      - 2件套裝加成
        
        對敵人造成秘法、冰寒、火焰或電擊傷害時，將召下一顆同一傷害類型的隕石。每一種傷害類型均有8秒的冷卻時間
        
        由火焰傷害觸發時，採用熔火衝擊符文
        
        擊中可破壞的物件已無法觸發此效果
        
        錯誤修正
        
        修正魔法武器：強化雷擊無法觸發無法此套裝效果的問題
      - 4件套裝加成
        
        施展攻擊時，會使你對該傷害類型的抗性提高100%，持續6秒
      - 6件套裝加成
        
        施展攻擊時，會使你的傷害提高150%，持續6秒。秘法、冰寒、火焰或電擊傷害的攻擊均可堆疊一層效果，最多4層。每堆疊一層便會重置持續時間
  - 塔拉夏的堅定怒目
    - 新增第5個主要屬性，隕石術的傷害提高20-25%
  - 至尊之冠
    - 全新秘術師帽
      - 時間緩滯獲得所有符文的效果
  - 奧菲斯的姿態
    - 現在可骰出秘法、冰寒、火焰或電擊傷害加成的屬性，不再局限於秘法
    - 時間緩滯的冷卻時間從50-70%縮短到30-40%
- 許多現有的職業專屬傳奇物品已獲得獨特的全新傳奇能力
  - 注意：已經存在的物品將不會受到以下的更新影響。只有在新版本獲得的物品才會增加新的傳奇能力
  - 野蠻人
    - 審判之鎚
      - 新增傳奇能力
        
        先祖之鎚擊中3個以下的敵人時，返還20-25點怒氣
      - 新增第5個主要屬性，先祖之鎚的傷害提高30-40%
    - 骷髏扣戒
      - 新增傳奇能力
        
        旋風斬的傷害提高300-400%武器傷害
  - 聖教軍
    - 阻絕者
      - 新增傳奇能力
        
        聖光掃擊每命中一個敵人，可使你下一次聖光掃擊造成的傷害提高30-40%，最多可堆疊5次
    - 象牙塔
      - 新增傳奇能力
        
        格擋時會釋放天火之光
  - 秘術師
    - 三連寶球
      - 新增傳奇能力
        
        你的秘學法術可使秘法光球的傷害提高75-100%，持續6秒，最多可堆疊3層
新賽季傳奇物品
- 注意：在PC版本中，下列賽季物品在第三賽季開始後，才能在賽季中獲得，未參與賽季的玩家必須等到第三賽季結束後才能獲得。
- 無盡增強藥水
  - 全新傳奇藥水
    - 所有治療效果提高20-25%，持續5秒
- 新增傳奇寶石
  - 閃耀冰晶
    - 你的冰寒技能現在會附帶冰冷效果，並且冰冷效果會使敵人的移動速度額外降低5%
    - 寶石每提升一個等級，會再額外降低0.4%移動速度
    - 寶石等級達到25級時，你對冰冷或凍結的敵人造成爆擊的機率額外提高10%
  - 毀傷之禦
    - 獲得10%近戰減傷
    - 寶石每提升一個等級，近戰傷害減免效果提高1%
    - 寶石等級達到25級時，當生命值低於 50%，移動時可穿過敵人
- 許多現有的傳奇物品已獲得獨特的全新傳奇能力
  - 注意：已經存在的物品將不會受到以下的更新影響。只有在新版本獲得的物品才會增加新的傳奇能力
  - 拿各的戒指
    - 新增傳奇能力
      - 每10-12秒在你身邊召喚一個沉淪魔自爆狂
  - 黃道之黑曜石戒
    - 施展消耗能量的攻擊第一次命中時，可使你其中一個技能剩餘的冷卻時間縮短1秒
- 職業專屬物品
  - 聖教軍
    - 豪爾的祝福
      - 全新傳奇腰帶
        
        正義之鎚擊中敵人時，會召出一把祝福之鎚
  - 武僧
    - 精魄護衛
      - 全新傳奇護腕
        
        你的精氣累積技能會使你受到的傷害降低30-40%，持續3秒
  - 巫醫
    - 小魔人之指
      - 全新傳奇戒指
        
        巨屍技能可召喚出三隻體型較小，但威力更強大的巨屍
  - 秘術師
    - 蘭斯勒的愚行
      - 全新傳奇護腕
        
        能量旋風會定期將30碼內的敵人拉向它
  - 許多現有的職業專屬傳奇物品已獲得獨特的全新傳奇能力
    - 注意：已經存在的物品將不會受到以下的更新影響。只有在新版本獲得的物品才會增加新的傳奇能力
    - 野蠻人
      - 畏怖鐵塊
        
        新增傳奇能力
        
        震地踐踏會引發山崩地裂
    - 狩魔獵人
      - 亡者遺產
        
        新增傳奇能力
        
        多重射擊會對生命值低於50-60%的敵人造成兩次傷害
錯誤修正
- 修正不符合撿取資格者有時會看到帳號綁定傳奇物品的名稱未成為無法撿取狀態的問題
- 遠古物品現在會正確骰出較高的護甲值加成

成就

現在衛斯馬屈的弓箭手勇士怪群為亡魄弓箭手，而非骷髏弓箭手
拉卡尼休之刃的掉落率已提高
提高第五章幾種極稀有獨特怪物的出現機率

冒險模式

設計師說明：
- 我們想慶賀每位玩家在遊戲中所完成的壯舉，而宏偉秘境單人模式天梯榜的個人進展則是不錯的指標。如今當你完成更高等級的宏偉秘境時，將會提高你可持有的血岩碎片數量上限。我們認為這個獎勵較為適合，因為等級越高的宏偉秘境掉落的血岩碎片就越多，而你也會隨著秘境的進展而需要更高的血岩碎片數量上限。
如今在宏偉秘境單人模式超越自己的最佳紀錄，將可提高血岩碎片持有上限
- 每完成1級宏偉秘境，血岩碎片的持有上限就提高10
傳送平台地圖上的魔鑰守護者所在區域現在都標有頭目圖示
- 圖示將說明魔鑰守護者是否已遭擊殺
- 此功能只適用於等級60以上的遊戲
第一章
- 詛咒地窖
  - 凡罕現在出現的位置更接近門口
  - 凡罕現在有電球和監禁屬性
  - 凡罕現在會追擊距離最近的玩家
第二章
- 遠古水道
  - 東側和西側水道均加入新的懸賞任務
  - 現在東側和西側水道各有2層
- 傳送平台
  - 新增傳送平台
    - 遠古水道
  - 達厄古綠洲的傳送平台位置略往下方移動
涅法雷姆秘境
- 宏偉秘境的秘壇出現方式已變更
- 某些極稀有的涅法雷姆秘境地圖的出現機率略為提高
- 新增數個涅法雷姆秘境，地圖參考以下區域：
  - 腐潰之林
  - 悲慘之原
  - 殺戮戰場
  - 刺風沙漠
錯誤修正
- 修正玩家付出宏偉秘境之石進入宏偉秘境後，當任務進行至「到城鎮與歐瑞克交談」時不在遊戲中，便無法獲得已升級的宏偉秘境之石的問題